У рамках проєкту "CARPATHIA UNESCO - GREEN CARPATHIA. Integrated cross-border touristic route", що реалізовується у рамках Програми транскордонного співробітництва ЄІСП «Угорщина – Словаччина – Румунія – Україна 2014–2020» відбувся промоційний захід "Карпатська спадщина". На Буковині відбувся масштабний міжнародний бізнес-форум. Мета проєкту – посилення тристороннього міжрегіонального співробітництва між Україною, Румунією та Республікою Молдова. Зокрема, налагодження зв’язків з міжнародними партнерами, розвиток взаємовигідного транскордонного співробітництва, обговорення актуальних тем торговельної кооперації між трьома державами, розвиток туризму.
Ця зустріч з народними майстрами Київщини назавжди залишиться не тільки приємними в серці спогадами, а насамперед надихаючими емоціями. Бо хоч і називався захід офіційно семінаром - практикумом і мав чітко визначену тему та завдання, але спілкування з людьми, які постійно працюють, зберігаючи та розвиваючи традиційну культуру рідного краю, виявилося важливим стимулом для усіх нас - і організаторів, і спікерів, і майстрів. Адже важливо не тільки дбати про продовження неповторних традиції народного мистецтва, а й уміти їх просувати, популяризувати, всіляко сприяти майстрам, бо саме їхня творчість є яскравим виразником національної ідентичності та культурної привабливості не лише регіону, а й всієї України.
АНОНС
Ось і не забарилася наша друга лекція про міжкультурні взаємовпливи на Буковині "Екзотичне гроно". І цього разу поділимося деякими експедиційними знахідками щодо українсько-румунського етнографічного діалогу. Тема лекції - "Буковинський трандафір: етнографічний діалог". Отже, ми чекаємо вас у медіацентрі "Belle Vue" 11 липня о 18.00. Лекцію проведе кандидатка філологічних наук, письменниця, кураторка етнографічного проєкту "Спадщина" БЦКМ Іванна Стеф'юк.
Навздогін купальському колориту – до вашої уваги черговий випуск нашого спільного проєкту з Управлінням молоді та спорту Чернівецької обласної державної адміністрації «Купайлові знаки». Нагадаємо, це цикл коротких пізнавальних відео про маловідомі факти з історії наших традицій. Отож, приємного перегляду!
https://www.facebook.com/molodsport4oda/videos/3501987850072436/
Директора Міжнародного фольклорного фестивалю "Буковинські зустрічі" Збігнєва Ковальського за багаторічну плідну творчу співпрацю з Буковиною, розвиток дружніх культурних зв'язків з країнами Європи нагороджено Почесною відзнакою (медаллю) Чернівецької обласної державної адміністрації та Чернівецької обласної ради "Вдячна Буковина". Нехай творча наснага, професійний успіх і любов до своєї праці ніколи не покидають Вас, а фестиваль й надалі збиратиме все більше талановитих буковинців.
Пан Збігнєв Ковальський впродовж 35 років постійно й тісно співпрацює з керівними структурами в галузі культури Чернівецької області та міста Чернівці з організації та проведення Міжнародного фольклорного фестивалю "Буковинські зустрічі", залучаючи до цього престижного і відомого у Європі заходу десятки аматорських колективів з України, Польщі, Румунії, Угорщини, а раніше й Словаччини та Молдови.
Детальніше...