Новини

"Як працювати з ветеранами та розуміти їхні потреби. Говоримо без бар'єрів"

Створення безбар’єрного культурного середовища — це індикатор зрілості всього суспільства. Коли ветеран без перешкод може відвідати прем'єру в театрі, презентацію книги чи художню виставку, ми робимо реальний крок до його успішного повернення додому. Культура без меж лікує рани війни та об’єднує країну навколо спільних цінностей.

Завідувачка відділу менеджменту та міжнародної співпраці Буковинського центру культури і мистецтва Крістіна Зборлюкова поділилась унікальним досвідом створення простору та організації культурних заходів для ветеранів у рамках семінару "Як працювати з ветеранами та розуміти їхні потреби. Говоримо без бар'єрів" за ініціативи Донецького обласного навчально- методичного центру культури, який зібрав понад сто учасників.

СТУДІЯ-ПРАКТИКУМ ПРО БУКОВИНСЬКІ ПАРЕМІЇ

Етнографічна студія-практикум, присвячена буковинським пареміям, відбулася 11 травня для всіх зацікавлених. Що особливо приємно – заняття відвідали і професійні філологи. Захід провела кураторка етнографічного проєкту «Спадщина» Буковинського центру культури і мистецтва, кандидатка філологічних наук Іванна Стеф’юк спільно з «Гончаренко-Центром. Чернівці».

Відвідувачі просвітницького заходу відгадували значення малознаних та поширених виразів, ділилися фразами, знайомими з дитинства (практично кожна – з родинною пам’яттю), розмірковували над етимологією таких на перший погляд загадкових фразеологізмів, як «здоймити фис», «вбрати морду», «віводити галушки», «носити кислєк на голові» тощо.

«ТАЙСТРИНКА-ЦІКАВИНКА» (Випуск 2)

Дізнатися про колоритні діалектні слова та цілі фрази можна у проєкті управління культури Чернівецької обласної військової адміністрації «Тайстринка-цікавинка». Проєкт реалізується у співпраці з Буковинським центром культури і мистецтва та Чернівецькою обласною бібліотекою для дітей. Його мета — популяризувати найцікавіші діалектизми та паремії нашого краю.

Жоден із учасників не знає заздалегідь, яке слово чи фразу йому загадають. Проте ведуча подає їх у контексті, аби можна було здогадатися про зміст і навчитися краще відчувати мову.

Ведуча випусків: кандидатка філологічних наук, письменниця, кураторка етнографічного проєкту «Спадщина» БЦКМ Іванна Стеф’юк.

Технічний редактор: Анатолій Никифоряк.

Бажаєте, аби ваші діти спробували свої сили у «Тайстринці-цікавинці»? Приєднуйтеся до проєкту! Пишіть нам у приватні повідомлення.

Зйомки відбуваються у Чернівцях.

Приємного перегляду!

РАХМАНИ БУКОВИНИ, ГУЦУЛЬЩИНИ ТА ПОДІЛЛЯ: ЯКИМИ ЇХ УЯВЛЯЮТЬ?

Образ рахманів — благочестивих людей, що живуть за Синім морем і не знають про плинність часу, — надзвичайно широко представлений у нашій традиції. Є і свято таке в народній культурі — «Рахманський Великдень», який відзначається на 25-й день після Великодня. Цікаво, що уявлення про них суттєво різняться залежно від регіону: якщо на буковинській Глибоччині рахманів вважають зовсім маленькими (казали, що вони вдванадцятьох один пшеничний колосок молотять), то поблизу Ямполя, що на Поділлі, вас запевнять, що рахмани — це велетні.