Новини

ДІАЛОГ МІЖ БУКОВИНСЬКОЮ І КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЮ ТРАДИЦІЙНИМИ КУЛЬТУРАМИ: СПРОБА НАБЛИЖЕННЯ

1_9Спеціально до Всесвітнього дня вишиванки у Буковинському центрі культури і мистецтва відбулася етнографічна студія «Вишиваний діалог: український і кримськотатарський голоси». І певною мірою цей захід був дуетним, адже проводили його спільно голова ГО «Ана Юрт», носійка кримськотатарської культури Ніяра Мамутова та кураторка етнографічного проєкту «Спадщина» Буковинського центру культури і мистецтва Іванна Стеф’юк. «Приїхавши на материкову Україну, зокрема на Буковину, я здивувалася, побачивши скільки схожого є в наших культурах. Ось наприклад, кримські татарки на голову одягають фес, феску. А буковинки також під намітку чи хустку одягали фис (фес). Я вивчала відео на сторінці проєкту «Спадщина», статті, нариси і зрозуміла, що ми багато в чому подібні, але і дуже мало знаємо одні про одних. Фески у нас бувають вишиті, бувають буденні, а в часи окупації їх почали носити як акт спротиву.

НАШІ ДОСЛІДЖЕННЯ ПРЕЗЕНТОВАНО НА СТОЛИЧНОМУ НАУКОВОМУ СЕМІНАРІ

1_114 травня відбувся науково-просвітницький семінар «Вишитий одяг – національний спадок і символ єднання українців», приурочений до Всесвітнього дня вишиванки. Організатори - рада молодих учених та Рада випускників Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Рильського НАН України, у співпраці з секцією «Етнологія» Київської Малої академії наук учнівської молоді. У роботі семінару взяли участь дослідники та поціновувачі української традиційної культури. На цьому науковому заході також презентували новітні етнологічні видання, серед яких – дослідницька праця нашої колеги.

Буковинська театральна весна завітала на Герцаївщину

1_5Водевіль – один з найпопулярніших жанрів драматургії. Це невеличкий драматичний твір, побудований на цікавій інтризі та комедійному сюжеті. Обов’язковим для такої легкої жартівливої п’єси є поєднання діалогу, пісні і танцю. Саме такий твір до постановки обрав народний аматорський театр «Міоріца» будинку народної творчості та дозвілля с. Горбова Острицької територіальної громади, який здійснив інсценізацію твору Г. Квітки-Основ’яненка «Сватання на Гончарівці».

Вітаємо Галину Сименович!

0022Колектив Буковинського центру культури і мистецтва щиро вітає Галину Анатоліївну Сименович, художню керівницю будинку народної творчості та дозвілля селища Лужани Мамаївської сільської ради з днем народження!

Ювілярка за покликом душі присвятила себе благородній справі. Вже понад 45 років Галина Анатоліївна працює у сфері культурі, дбайливо зберігає та відроджує українські традиції. Її ідеї та копітка праця допомагають у створенні різноманітних культурно-мистецьких заходів, які охоче відвідують як молоді люди, так і представники старшого покоління.

Щедрих творчих ужинків та людської вдячності за нелегку, але таку потрібну працю. Бажаємо міцного здоров'я, щастя, здійснення творчих планів, мирних та сонячних днів, нових цікавих ідей та професійних успіхів!

Вишиваний діалог: український і кримськотатарський голоси

АНОНС 

7777Україна розмаїта звичаями, ремеслами та регіональними колоритами. І особливе місце у цій поліфонії займає традиційна культура корінних народів та традиційна культура національних спільнот.

До Всесвітнього дня вишиванки Буковинський центр культури і мистецтва (директор Микола Шкрібляк) у співпраці з ГО «Ана Юрт» (голова Ніяра Мамутова) запрошують усіх зацікавлених на етнографічну студію «Вишиваний діалог: український і кримськотатарський голоси».

Упродовж заходу ви дізнаєтеся про «крилаті» сорочки Буковини, обрядове життя буковинських сорочок, традиційні тонкощі кримськотатарської вишивки, спільні та відмінні орнаментальні мотиви. Запрошуємо відвідувачів різного віку – усіх, хто цікавиться традиціями і хоче пізнавати нове.

Дата і час проведення заходу: 14 травня, 15.00 (вул. Й. Главки, 1-а). Для реєстрації просимо писати повідомлення на номер 095 244 95 79.

Участь безкоштовна.