Новини

СУГЕСТІЯ ГУЦУЛЬСЬКОГО ГОВОРУ НА ПЕРФОРМАНСІ «ПОШЕПКИ-ВГОЛОС»

Словесний супровід обрядів, ритуальні тексти – як вони звучать і чи усі з них можна проговорювати вголос? Питання риторичне, і один із перформансів на книжковому фестивалі «БукФест», шукаючи відповіді на ці за питання, поєднав формати «пошепки» та «вголос».

Сугестивні читання письменниці Іванни Стеф’юк чергувалися блоками – авторська гуцульська містична поезія та оригінали фольклорних замовлянь (замовляння «На спин крови», «На відвід кулі», «Від уроків» та ін. у записах Антіна Онищука та Михайла Москаленка). За задумом організаторів, у межах одного заходу перепліталася сучасна авторська поезія, яка за структурою близька до гуцульських замовлянь, і власне самі замовляння.

Модерувала захід працівниця ЧОУНБ, літературна критикиня та поетка Марина Горбатюк.

Спеціально до заходу відділ обслуговування користувачів Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки (де, власне і відбувалася зустріч), підготував детальну книжкову виставку, присвячену творчості Іванни Стеф’юк.

Озвучимо деякі з відгуків про захід:

Анна Бугай:  «Пошепки.Вголос» - такі зустрічі цікаві, захоплюючі, залишають приємний слід... Щиро дякую за можливість слухати самобутню гуцульську говірку. Успіхів та натхнення на довгі щасливі літа!»

Юрій Ковтун: «Дякую, Іванно, за поезію з мотивами гуцульських замовлянь. Було по-людяному, як хотіли би пращури...»

Фото організаторів та відвідувачів заходу